EUROPE OF FREEDOM AND DEMOCRACY
Group Political Platform
The Group is open to Members that subscribe to a Europe of Freedom and Democracy and acknowledge the United Nations Declaration on Human Rights and parliamentary democracy.
The Group subscribes to the following programme:
1. Freedom and co-operation among people of different States
Committed to the principles of democracy, freedom and co-operation among Nation States, the Group favours an open, transparent, democratic and accountable co-operation among sovereign European States and rejects the bureaucratisation of Europe and the creation of a single centralised European superstate.
2. More democracy and respect of People’s will
Convinced that the legitimate level for democracy lies with the Nation States, their regions and parliaments since there is no such thing as a single European people; the Group opposes further European integration (treaties and policies) that would exacerbate the present democratic deficit and the centralist political structure of the EU. The Group favours that any new treaties or any modification of the existing treaties are to be submitted to the peoples’ vote through free and fair national referenda in the Member States. The Group does believe that the legitimacy of any power comes from the will of its Peoples and their right to be free and democratically ruled.
3. Respect for Europe’s history, traditions and cultural values
Peoples and Nations of Europe have the right to protect their borders and strengthen their own historical, traditional, religious and cultural values. The Group rejects xenophobia, anti-Semitism and any other form of discrimination.
4. Respect for national differences and interests: Freedom of votes
Agreeing on embodying these principles in its proceedings, the Group respects the freedom of its delegations and Members to vote as they see fit.
Brussels, 1st July 2009 (modified in Strasbourg 14 July 2009)
……………………………………………………….
EUROPE LIBERTES DEMOCRATIE
Plateforme politique du Groupe
Le Groupe est ouvert aux députés qui se reconnaissent dans une Europe des libertés et de la démocratie, qui souscrivent à la Déclaration des Droits de l’Homme des Nations Unies et qui soutiennent la démocratie parlementaire.
Le Groupe souscrit au programme suivant :
1. Liberté et coopération entre les peuples de différents Etats
En souscrivant aux principes de démocratie, de liberté et de coopération entre les États nations, le Groupe promeut une coopération ouverte, transparente, démocratique et responsable entre les États européens souverains et s’oppose à la bureaucratisation de l’Europe et à la création d’un super-État européen.
2. Plus de démocratie et respect de la volonté des peuples
Convaincu que la démocratie repose sur la légitimité des États Nations, des régions et de leurs parlements dans la mesure où il n’existe pas de peuple européen unique. Le Groupe s’oppose à une intégration européenne plus poussée (traités et politiques) qui aurait pour effet d’accentuer le déficit démocratique et la structure centralisatrice de l’Union européenne. Le Groupe souhaite que tout nouveau traité et toute modification aux traités existants soient soumis aux citoyens dans le cadre de référendums libres et démocratiques dans les États membres. Le Groupe est convaincu que la légitimité de tout pouvoir ne peut qu’émaner de la volonté de ses peuples détenteur du droit à la liberté et au gouvernement démocratique.
3. Respect de l’histoire de l’Europe, des traditions et des valeurs culturelles
Les peuples et les nations ont le droit de protéger leurs frontières et de promouvoir leurs, valeurs historiques, traditionnelles, religieuses et culturelles. Le Groupe rejette la xénophobie, l’antisémitisme et toute forme de discrimination.
4. Respect des différences et des intérêts nationaux: liberté de vote
Désireux d’intégrer ces principes dans ces procédures, le Groupe s’engage à respecter la liberté de vote pleine et entière de ses délégations et de ses membres.
Bruxelles, le 1er juillet 2009 (modifiée le 14 juillet à Strasbourg)